login
ŠTO JE MEĐUNARODNI DVOJNI DOKTORAT (COTUTELLE)?
Dvojni doktorat poznat je pod francuskim nazivom „cotutelle“, budući da praksa dvojnog međunarodnog sumentorstva potječe s francuskih sveučilišta, otkuda su je preuzele i druge zemlje. O međunarodnom dvojnom doktoratu (Cotutelle de thèse/Joint PhD Thesis Supervision) govorimo kada doktorand upiše doktorski studij na dva različita sveučilišta, iz dvije zemlje, te uz superviziju dva mentora s tih sveučilišta radi jedan doktorski rad.
Preduvjet dvojnom doktoratu jest sporazum. Za svakog se pojedinog doktoranda potpisuje sporazum o dvojnom doktoratu koji predstavlja temeljni akt kojim su utvrđeni uvjeti i postupak provedbe međunarodnog dvojnog doktorata. Dva sveučilišta mogu potpisati i opći sporazum o suradnji, međutim on nije preduvjet za potpisivanje pojedinačnog sporazuma za određenog doktoranda. Dva sveučilišta koja potpišu sporazum o dvojnom doktoratu obvezuju se da će usko surađivati na praćenju, mentorstvu i ocjenjivanju dotičnog doktoranda te da će priznati one dijelove doktorskog rada koje doktorand izradi na drugom sveučilištu. Svako od dva sveučilišta doktorandu će dodijeliti doktorsku titulu/diplomu za jedan doktorski rad koji će doktorand izraditi na oba sveučilišta.
Doktorand s dvojnim doktoratom kroz svoj doktorski rad intenzivno upoznaje znanstveno-istraživačke sustave dviju različitih zemalja i time stječe dodatne kvalifikacije koje uključuju i bolje poznavanje stranog jezika i strane kulture. Budući da doktorand obranom doktorskog rada dobiva i dvije diplome, raste i njegova konkurentnost na tržištu rada.
ADMINISTRATIVNA PROCEDURA
Administrativna procedura za međunarodne dvojne doktorate na Sveučilištu u Zagrebu provodi se sukladno Pravilniku o međunarodnim dvojnim doktoratima (cotutelle de these).
ADMINISTRATIVNI MODALITETI DVOJNOG DOKTORATA
- sporazum o cotutelleu sklapa se na početku ili tijekom prve godine doktorskog studija
- doktorand mora biti upisan na oba sveučilišta, a troškove školarine i upisnine plaća samo jednom sveučilištu
- doktorand ima ista prava i obveze kao i svaki drugi doktorand
- jednom godišnje doktorand podnosi Izvješće o dvojnom doktoratu znanosti (na hrvatskom ili engleskom jeziku)
- doktorand podliježe propisima socijalnog osiguranja važećim u obje zemlje
troškove putovanja i života pokriva doktorand osobno, iz vlastitih ili drugih sredstava (npr. stipendija)
PROVEDBA I OBRANA DVOJNOG DOKTORATA
- mentori oba sveučilišta ravnopravno i ravnomjerno sudjeluju u mentorstvu doktoranda; potpisivanjem sporazuma oba mentora obvezuju se da će u potpunosti obavljati svoje mentorske zadaće i da će pritom međusobno usko surađivati
- ne postoji zakonski propisana minimalna obvezna dužina boravka na stranom sveučilištu-partneru, ali preporuka jest da ona iznosi najmanje jednu godinu ili 30% predviđenog vremena trajanja dvojnog doktorata, a ono je 3 godine
- zaštita doktorske teme kao i objava, korištenje i zaštita rezultata podliježu važećim zakonskim propisima u obje zemlje; sveučilišta se međusobno informiraju o navedenim propisima; sveučilišta se međusobno obavještavaju o broju primjeraka doktorskog rada koje im treba dostaviti
- pitanje jezika: treba regulirati sporazumom; ako se doktorat piše na stranom jeziku, mora sadržavati duži sažetak na hrvatskom jeziku
- sastav povjerenstva za obranu i ocjenu rada potrebno je regulirati sporazumom
- troškove putovanja i dnevnice za mentora i članove komisije za obranu doktorskog rada snose sveučilišta što je regulirano sporazumom; na Sveučilištu u Zagrebu fakulteti će preuzeti putne troškove svojih profesora i znanstvenika u skladu s temeljnim odnosom supsidijarnosti sveučilišta i fakulteta (koji također uključuje i financijsku supsidijarnost); sredstva će biti refundirana sastavnicama iz stavke budžeta za međunarodnu suradnju te stoga trebaju biti uključena u izvješća koja sastavnice podnose središnjem Uredu za međunarodnu suradnju dva puta godišnje.
Nacrt Ugovora o dvojnom doktoratu
TRAŽILICA